L’édition québécoise et franco-canadienne au cœur de la Foire du livre de Francfort 2023!

Montréal, le 17 octobre 2023 – C’est avec enthousiasme que Québec Édition participe à la Foire du livre de Francfort qui ouvre ses portes demain jusqu’à dimanche. Accueillant plus de 7300 exposant·e·s d’une centaine de pays, 299 000 visiteur·euse·s et 10 000 journalistes, l’événement constitue la plus grande foire internationale du livre au monde, une occasion unique pour les maisons d’édition québécoises et franco-canadiennes de présenter leur catalogue aux professionnel·le·s internationaux et de faire rayonner le talent des auteur·trice·s d’ici autour du globe! 

Après la présence d’honneur du Canada à la Foire du livre de Francfort 2020/21 et considérant le formidable rayonnement des auteur·trice·s québécois·es en France, il ne fait aucun doute que les éditeur·trice·s d’ici sont attendu·e·s en Allemagne. Les 45 représentant·e·s des 35 maisons d’édition inscrites au stand de Québec Édition (Hall 5.0, C150) ont d’ailleurs toutes et tous des agendas bien garnis de rendez-vous et d’activités de réseautage. L’objectif? Vendre des droits à l’étranger, favoriser la traduction de livres d’ici, développer de nouveaux marchés d’exportation et permettre aux auteur·trice·s de joindre de nouveaux lecteur·trice·s. Parmi les nombreuses activités, on compte la très courue réception de Québec Édition, le jeudi à 17h, organisée avec la collaboration de l’Antenne du Québec à Berlin et l’appui de la SODEC. 

« La Foire du livre de Francfort est une vitrine exceptionnelle pour la créativité et le talent des éditeur·trice·s et des auteur·trice·s du monde entier. Le livre d’ici n’y passe pas inaperçu! Nous constatons avec fierté l’intérêt grandissant des éditeur·trice·s étranger·ère·s et des lecteur·trice·s de partout qui reconnaissent la qualité et la vitalité de notre production littéraire », a déclaré Geneviève Pigeon, présidente de l’ANEL.

Les succès récents des auteur·trice·s québécois·e·s en Allemagne, en Espagne ou en France sont souvent le fruit de contrats signés à la suite de rencontres tenues à la Foire du livre de Francfort.

À propos de Québec Édition

Québec Édition est un comité de l’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL) dédié au rayonnement international de l’édition québécoise et franco-canadienne. L’organisme soutient les activités d’exportation des maisons d’édition en organisant des stands collectifs dans des foires et salons du livre à travers le monde et est présent à la Foire du livre de Francfort depuis plus de 35 ans. Québec Édition se consacre également au développement d’un réseau de contacts destinés à aider les professionnel·le·s de l’édition à faire connaître leur production sur les marchés internationaux en participant, entre autres, à des missions commerciales à l’étranger et en accueillant des partenaires de divers pays. Pour en savoir plus sur les maisons d’édition québécoises et franco-canadiennes actives sur la scène internationale :

– 30 –

Source :

Audrey Perreault | Directrice des communications et des services aux membres

aperreault@anel.qc.ca  | 514-808-5441