Rendez-vous comprend un programme de soutien aux éditeur·trice·s québécois·es en ce qui concerne les enjeux de la négociation de droits internationaux. Des ateliers et formations sont offerts de manière ponctuelle.
Le contrat de licence de publication d’une œuvre à l’étranger
Guide à l’intention des éditeur·trice·s de livres en contexte international
Publié en 2014, ce guide sur la cession de droits a pour objectif de présenter aux éditeur·trice·s québécois·es et franco-canadien·ne·s les enjeux et les défis de l’exportation du livre et de les guider dans la négociation et la réalisation d’un contrat avec un partenaire étranger.
Rédigé par Stéphane Labbé, en collaboration avec Félix Moreau (directeur des affaires corporatives et légales aux éditions Québec Amérique), Le contrat de licence de publication d’une œuvre à l’étranger propose un contrat type (en français et en anglais) et aborde chacune des clauses afin d’en expliquer la pertinence et d’en exposer les variantes possibles.
Ce guide est disponible gratuitement pour les membres de l’ANEL et facturé au coût de 25$ pour les non-membres. Pour vous le procurer, communiquez avec Marie Rivière-De Robertis.
Mentorat
Québec Édition soutient les maisons d’édition de manière plus personnalisée en offrant des possibilités de mentorat. Les éditeur·trice·s choisis auront l’occasion de rencontrer un·e consultant·e qui les conseillera dans leurs stratégies de développement international. Pour plus d’information, communiquez avec Morgane Marvier.